Víte co? Nedokážu pochopit, jak mohl udělat něco takového.
Не мога да разбера как би могъл да направи такова нещо.
Nechci Vás strašit, ani dělat předčasné závěry. Protože upřímě řečeno, je tu něco co nedokážu úplně vysvětlit.
Не искам да ви тревожа или пък да си вадите погрешни изводи, защото не можем да си обясним това съвсем категорично.
Jediné, co nedokážu pochopit je, proč jsem řekl, že to udělám dneska.
O. Немога да се сетя, защо казах, че ще го направя тази вечер.
Děje se něco hrozného, co nedokážu vysvětlit.
Нещо никак не е наред а аз не мога да го обясня.
Jak jsem řekl, pane, nic, co nedokážu vyřešit.
Както казах, сър, нищо, с което да не мога да се справя.
Jsi mi dlužný za to, co bys beze mě nikdy nemohl dokázat... a ty mi to splatíš něčím, co nedokážu bez tebe.
Помоли ме да направя нещо, с което нямаше да се справи без мен. Сега ще ми се отплатиш, като направиш нещо което, аз не мога без теб.
Je tam něco, co nedokážu přesně zachytit.
Има нещо... но не мога точно да го определя.
Ale co nedokážu prominout, je naprostá a nevýslovná nedůvěra ke mně.
Но не мога да простя, че не ми вярваш.
Je hodně věcí co nedokážu vysvětlit.
Има много неща, които не мога да си обясня.
Mám v sobě něco, co nedokážu ovládat.
Има част от мен, която не мога да контролирам.
Dějou se kolem mě věci, co nedokážu vysvětlit.
Случват ми се различни неща, които не мога да обясня.
Co nedokážu sdělit přes tento videodeník, je to strašné horko a zdejší smrady.
Чрез този видеодневник не мога да предам невероятната жега и местните миризми.
Otázkou, drahá princezno, není, co dokážu, ale co nedokážu.
Скъпа принцесо, въпросът е не какво мога да направя, а какво не мога.
A já jsem si uvědomil, že bych se neměl snažit měnit něco na mém otci, co nedokážu, radši se soustředím na to, být lepším otcem než byl ten můj a akceptuji své dítě takové, jaké je a co chce.
А аз разбрах, че вместо да опитвам да променям нещо в баща си, трябва да се опитам да бъда по-добър баща от него и да приема желанията на детето си.
Nejsem připraven slyšet něco, co nedokážu zvládnout.
Не съм готов да чуя нещо, което ще ми дойда в повече.
Co nedokážu pochopit je... jaký je tvůj hlad, Deane?
Това, което не разбирам е... Къде е твоят глад, Дийн?
A s tím klukem se děje něco, co nedokážu vysvětlit.
И има нещо относно това хлапе, което не може да се обясни.
Víte, co nedokážu pochopit je... a omlouvám se, ale proč ho vlastně zabili?
Виждате ли, това, което не разбирам, е, простете, как така са го убили.
To co nedokážu pochopit je jak jsi si mohla nevšimnout, že je gay?
Това, което не разбирам е, как не си забелязала, че е гей.
Nemyslel jste si, že bych vytvořil něco, co nedokážu ovládat, že ne?
Не мислиш, че бих създал нещо което немога да контролирам. Дали?
Nikdy nejím ani nepiju nic, co nedokážu vyslovit.
Никога не ям или пия нещо, което не мога да изрека.
Viděl jsem něco, co nedokážu vysvětlit.
Видях нещо, което не мога да обясня.
A i kdybych myslela, že co jsem viděla je možné, byla bych zase sama, obhajovala případ, kterému nerozumím, založený na něčem, co nedokážu vysvětlit.
Дори да приема, че онова, което видях, е възможно, отново ще защитавам сама случай, който не разбирам, на базата на нещо, което не мога да обясня.
A co je důležitější, ví, co nedokážu.
Знае и какво не мога да правя.
Že jsem měla psychotickou příhodu ve vesmíru nebo, že jsem měla vizi mého mrtvého přítele a, že jsem teď těhotná s něčím, co nedokážu vysvětlit?
Моля те, не си отивай. - Трябва да си ходя. Мамо, тук съм.
Sdílíme spolu něco, co nedokážu popsat.
Ние споделяме нещо, което не мога да опиша.
Co nedokážu pochopit je, proč jsi sama a opilá skončila v posteli se svým ex.
Това което не разбирам е, какво си пра- вила сама и пияна в леглото на бившия си
Jsem uprostřed něčeho, co nedokážu vysvětlit.
Точно съм по средата на нещо, което не мога да ти обясня.
Já vím, ale něco na něm je. Něco, co nedokážu zachytit.
Знам, но има нещо около него, което не мога да достигна.
Chodit je to jediný, co nedokážu, baby.
Единственото, което не мога е да ходя, скъпа.
Co nedokážu pochopit, je to, že nevidíš, co se tu děje Joss.
Не разбирам как не виждаш какво се случва.
1.1304750442505s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От мен очакваш нещо, което не мога да направя. 